páramo 2024
Pedro P ramo es un libro que resuena, gime y ocasionalmente se ríe. Es un libro que tararea una especie de estertor risueño, una obra celestial y elemental con abundantes alusiones a la luna, las estrellas, el agua corriente, la lluvia, el viento, el cielo y las nubes. La traducción de Weatherford captura la lucha primitiva en su núcleo: la lucha más antigua. Esta designación biogeográfica dibuja una capa apagada de un terreno abrupto y vertiginoso. Por encima de las altas líneas de árboles, ap ramo se parece más a un páramo que al maldito brezo del Rey Lear. Absorbe nieve derretida y vapores turbios. Al filtrar la humedad a través de su capa pantanosa, el p ramo purifica el flujo, antes de que el agua impregne la capa superficial más rica del suelo. En primer lugar, las chaquetas y pantalones P ramo no tienen laminados, membranas ni costuras selladas. Como resultado, no hay ningún elemento que pueda estropearse o fallar con el tiempo. En cambio, la impermeabilización se puede renovar indefinidamente con los productos de cuidado posterior Nikwax a base de agua y sin PFC. Las prendas también son fácilmente reparables y no se ven comprometidas por pinchazos.,